système de guidage en chinois

• 制导系统

• système:    制度 方案 发明物 组织 系统 体制 装置 体系...
• de:    音标：[d] prép....
• guidage:    音标：[gidaʒ] 专业辞典 n.m. 【机械】导向；导向机构 1. n.m. 【采】罐道...
• système de guidage des armements:    武器制导系统...
• système d’atterrissage par guidage radar:    地面控制进场系统...
• analyse de système:    系统分析...
• identification de système:    系统识別...
• système de 55:    55年体制...
• système de carroyage:    网格坐标制...
• système de certification:    认可办法...
• système de combustion:    燃烧器焚化炉流化床燃烧器燃烧系统火炉旋风式燃烧器...
• système de commande:    控制系统...
• système de communication:    通讯系统...
• système de consignation:    押金/退款制度...
• système de consultations:    协商制度...

• John et lui doivent installer le système de guidage FGS 2.
  他和约翰在更换一个精细制导传感器
• Comment un système de guidage de Skylab a-t-il fini chez les Russes?
  不过有件事我想不通 我们的导航系统
• Le système de guidage cherche le transpondeur de HAB.
  导航系统 正在搜寻栖息地的无线电讯号
• Titus était inquiet qu'il y avait un problème dans le système de guidage.
  Titus担心制导系统出了问题
• Il a inventé le système de guidage par câbles. Le coefficient de sustentation.
  他掌握了缆索操纵系统 拖拉和提升的比率
• Elle évite les objets et les obstacles grâce à un système de guidage laser.
  为了避免物体和障碍物 使用了激光引导系统
• C'est ici que votre système de guidage émotionnel entre en scène.
  这就需要你的"情感导向系统" 来发挥作用了.
• Un système de guidage de missile par gyroscope quantique.
  量子回旋导弹制导系统的照片
• Prêt à partir, monsieur. Monsieur, le système de guidage de missiles ne s'active pas dans cette gamme.
  长官，导弹制导系统在此范围无法激活
• Il semble qu'il y ait un vice de conception dans le système de guidage.
  显然是导航系统的设计有瑕疵